La palabra Chilena del día
La palabra Chilena del día
Diccionario

topel

sustantivo · mapudungún

Cinta de género cubierta de pequeñas cúpulas de plata que las mujeres mapuche usan como adorno para cubrir el cuello, dispuesta entre las dos trenzas. Es una pieza de la platería tradicional mapuche, donde la plata tiene un valor tanto estético como simbólico y espiritual — no es solo ornamento, es identidad. Forma parte del conjunto de joyas femeninas que incluye el trarilonko (banda para la frente), el trapelacucha (adorno pectoral) y los chaway (aros). Cada una de estas piezas identifica a la mujer mapuche y marca su estatus y rol dentro de la comunidad. La platería mapuche es un arte de alta sofisticación técnica y cultural, con tradiciones que se conservan en manos de plateros y joyeras contemporáneas.

Ejemplo

"El topel de plata brillaba entre sus trenzas durante la ceremonia."