Palabra multiuso del español chileno que, en el habla coloquial, principalmente refiere a un problema o complicación: "tengo un rollo con el arriendo", "anda en un rollo de plata". También puede significar tema o asunto de conversación o interés personal: "ese es su rollo, no el mío". Como adjetivo, "rollero" describe a alguien problemático o que complica las cosas innecesariamente — el tipo que todo lo enreda. La expresión "darse el rollo" significa imaginarse algo sin fundamento, construir una hipótesis mental que se infla sola. Refleja cómo el español chileno adapta palabras simples a contextos más complejos según el contexto.