Término coloquial chileno y argentino para referirse a los detectives o policías, especialmente en el contexto de investigaciones criminales o a los agentes de civil. Proviene de "tira" (policía de civil en el lunfardo rioplatense), invertida al estilo del vesre — esa técnica de invertir las sílabas de las palabras que heredó el habla coloquial chilena del lunfardo argentino por vía del coa. Tiene connotación de clandestinidad o vigilancia encubierta, y aparece sobre todo en contextos de ambientes marginales, narrativas policiales y jerga urbana. Refleja la influencia del vesre en el español chileno.