Grafía informal del pretérito imperfecto del verbo "poder" — "podía" — escrito sin tilde. Aparece principalmente en chats, mensajería y redes sociales, donde la omisión de tildes es habitual por velocidad y por tono relajado. Pertenece a la familia de grafías chilenas que siguen al oído y no al manual: "habia" por "había", "corri" por "corrí", "comai" por "comes". No son errores ortográficos propiamente tales — o al menos no son errores ingenuos —, sino una escritura adaptada a un registro muy informal, donde la comunicación prima sobre la norma.