Apariencia, aspecto físico o estilo personal de alguien. Por extensión, la actitud o el carácter que se proyecta socialmente. "Tener buena pinta" es verse bien; "mala pinta" es lucir descuidado o sospechoso; "andar con pinta de artista" es parecer serlo, sin necesariamente serlo. En contextos urbanos, especialmente juveniles, "pintar" también significa decorar o marcar algo con grafiti, y la "pinta" puede ser el estilo callejero de alguien. La expresión "pintar el mono" alude, en otro registro, a hacer el ridículo. Refleja la importancia cultural chilena de la presencia personal y del estilo como carta de presentación.