Es un elemento de fijación estándar. En el habla juvenil chilena: describe a una persona aburrida, latosa que habla excesivamente sobre temas poco interesantes. También puede referirse a alguien extremadamente correcto y cuadrado en su comportamiento. Hacer perno significa causar problemas o complicaciones. Es una metonimia industrial-conductual donde el objeto mecánico-rígido caracteriza la rigidez interpersonal.