Término para describir a una persona que excede en comportamiento y actitud. Señala cuando una persona sobrepasa los límites sociales con impertinencia y actúa con descaro. También puede describir algo exagerado o extremo. Es una derivación de pasarse que significa excederse. Su uso es en tono de crítica leve, no necesariamente agresivo. Refleja los valores chilenos de moderación y no-confrontación.