Término de origen mapuche que designa una hinchazón considerable en los testículos, descrita como una masa blanda no dolorosa. Es parte del vocabulario médico popular tradicional chileno, especialmente vigente en zonas rurales del sur del país, donde persisten términos mapuches para describir condiciones de salud. Refleja la continuidad de las tradiciones curativas indígenas en paralelo con la medicina occidental formal — dos sistemas que coexisten en muchas comunidades, cada uno con su propio vocabulario para nombrar el cuerpo y sus dolencias. En otras regiones, la palabra es prácticamente desconocida.