Insecto en metamorfosis. En Chile: es un bus de transporte público urbano de gran capacidad, con dos secciones unidas por un segmento flexible que le permite girar en las curvas. El nombre se deriva de la similitud visual con el movimiento del insecto. Representa la adaptación del vocabulario técnico a una terminología popular, es una metonimia visual del Chile urbano.
Ejemplo
"La oruga pasa por mi casa cada mañana."