Término que describe a una mujer ingenua, despistada o que no capta lo obvio. La metáfora viene del comportamiento aparentemente torpe o desorientado del ave, esa imagen de caminar errático y reacciones lentas que se aplicó al habla. A diferencia de insultos más duros, "gansa" suele tener un tono de reproche suave o incluso cariñoso, sobre todo entre amigas o familiares — más cercano al chiste que a la crítica. Aparece también en frases como "¡no seas gansa!", que es casi una invitación a despertar.