Forma acortada y vulgar de "culiao" o "culiá", una de las palabras más versátiles — y más discutidas — del habla chilena. Deriva del verbo "culear" (tener relaciones sexuales), pero ya casi no conserva esa conexión semántica original: su uso actual depende casi enteramente de la entonación y del vínculo entre los hablantes. Puede ser un insulto fuerte ("culiá ignorante"), una exclamación de asombro ("¡qué culiá más loca!"), una forma afectuosa entre amigos cercanos o un reforzador expresivo para casi cualquier emoción. Es palabra de registro muy informal, fuera de lugar en contextos formales.