Verbo con múltiples significados en Chile. Principalmente significa infiltrarse o entrar sin permiso. También refiere a filtrar líquidos. En contexto social, "colarse" es adelantarse indebidamente en una fila. La expresión "colar la mano" indica tocar a alguien con intenciones sexuales no consentidas. "estar colado/a por alguien" significa estar muy enamorado.