Forma coloquial chilena para referirse a un zurdo, es decir, a una persona que usa preferentemente la mano izquierda. Por extensión, la palabra carga también las connotaciones políticas que tiene "zurdo" en Chile: personas de ideología de izquierda, generalmente con tono burlesco, amistoso o despectivo según quién lo use. Es una fusión interesante entre una característica física y una posición política, que en el contexto chileno — históricamente polarizado — puede deslizarse de lo descriptivo a lo cargado casi sin darse cuenta. Representa cómo el lenguaje cotidiano incorpora las tensiones ideológicas del país.