Plural de "ñoño", término versátil del español chileno cuya carga ha ido cambiando con el tiempo. En su uso tradicional, designaba principalmente a personas tímidas, inseguras o socialmente retraídas, y también a quienes eran considerados excesivamente estudiosos o aplicados en lo académico. En el uso contemporáneo, especialmente en registros juveniles, el término se ha resignificado positivamente: un "ñoño" puede ser un fanático apasionado de un tema específico — videojuegos, cómics, tecnología, literatura —, equivalente al "geek" o "nerd" del inglés. Es una evolución semántica que muestra cómo un término despectivo puede transformarse en identidad subcultural reivindicada por quienes antes eran blanco de la palabra.