La palabra Chilena del día
La palabra Chilena del día
Diccionario

ñecla

sustantivo/adjetivo · españolismo

Término coloquial chileno con connotación levemente despectiva pero no agresiva. Describe a una persona débil, enfermiza, de constitución frágil, poco robusta. Sinónimos: enclenque, piñufla. Frecuente en habla popular chilena rural. Refleja la valoración cultural de fortaleza física. Similar a otros términos animales que califican personas. Uso generacional, menos común entre jóvenes.

Ejemplo

"Ese chico anda muy ñecla, está resfriado"